Fake You, un burlón juego de palabras en inglés que al español podríamos traducir como “falsificate”, es una aplicación web que se ha convertido en uno de los virales del mes.

Se trata de una herramienta en línea para crear audios con la voz de numerosos personajes de la tele y el cine, entre ellos Homero Simpson, Sonic, Yoda de Star Wars e incluso el Chavo del 8. Esos mensajes personalizados pueden ser enviados a través de aplicaciones como WhatsApp.

El uso de Fake You es muy sencillo. Desde la computadora o un dispositivo móvil, en el sitio web hay que ir elegir la categoría y el idioma (hay un apartado con opciones en español) y después escoger la voz para que convierta el texto en audio. Hay más de 1.700 opciones disponibles sumando personajes de películas, series y videojuegos. Además hay voces de personas reales (es decir, por fuera de la ficción) como actores o músicos.

En la categoría “español” hay más de 60 voces para elegir, incluyendo a Mariano Closs y versiones hispanas de Homero y Bart Simpson, Sonic y Darth Vader, entre otros.

En el cuadro de texto hay que escribir aquello que deseamos que diga en voz alta el personaje elegido, después tocar en el botón “Hablar” y esperar que la página haga su trabajo.

El resultado final puede ser reproducido y también compartido en otra apps.

El tráfico en el sitio web fue muy alto en las últimas semanas y la plataforma ha colapsado. En ocasiones al tocar el botón “Hablar”, el sistema carga y luego arroja un error, sin entregar el audio solicitado.

Un caso más de popularidad repentina que se traduce en caídas del servicio. En una escala diferente, algo parecido le ocurrió a Zoom cuando las videollamadas crecieron exponencialmente durante las primeras semanas de confinamiento, con fallas de seguridad y algunos apagones.